·

阿联酋文化冲击:新外籍人士要经历的7个阶段

你肯定听过这种说法:那些难以适应文化冲击的外籍人士只是缺乏韧性,他们应该更快适应,更开放包容。这纯属无稽之谈。文化冲击并非性格缺陷,而是对陌生环境的一种可预见的心理反应。了解文化冲击的七个阶段,你就能预知接下来会发生什么,从而做好准备,更快地融入当地社会。我在海湾合作委员会(GCC)从事人力资源工作二十年,亲眼目睹数百名外籍人士满怀希望地来到这里,却最终心碎地离开,因为没有人事先告诉他们将会经历什么。

文化冲击的真正含义是什么

文化冲击不仅仅是想家。它是一种迷失方向的感觉,当熟悉的线索消失时,这种感觉就会袭来。人们的交流方式不同,工作节奏不同,行为规范也不同。食物的味道不同,时间流逝也不同。你的大脑试图处理所有陌生的事物,最终会感到疲惫。这种疲惫是真实存在的。理解它并不能立即解决问题,但它能让你不再觉得自己快要疯掉。

七个阶段

第一阶段:蜜月期(第1-4周)

一切都那么新鲜刺激。天气炎热。建筑令人印象深刻。你身临其境。你做到了。你拍下了所有的一切。你充满好奇。你为文化差异而开怀大笑。同事们看起来都很友善。工作也感觉轻松自在。这个阶段会持续三到四周。好好享受吧。它终会结束。

推荐阅读

想加速你的职业发展吗?那就去读读金·基英吉的著作吧! 从校园到职业 - 获得实习机会和构建职业道路的分步指南。 浏览所有书籍 →

第二阶段:挫败期(第 5-8 周)

现实袭来。酷暑不再浪漫,而是无情地炙烤着大地。你找不到熟悉的食物,简单的任务也变得异常漫长。官僚主义令人费解。同事们也不像表面看起来那么友善。你疲惫不堪,想家,想念家人。一条来自家乡的短信就能让你热泪盈眶。你开始质疑自己的决定。这时,人们往往会订回家的机票。

第三阶段:排斥期(第 9-16 周)

你已经放弃了努力。阿联酋的一切都让你觉得不对劲。这里的文化似乎很封闭。人们抱团取暖。工作效率低下。你总是拿这里和家乡比较,结果却一无所获。你只和其他外籍人士交往。你只吃熟悉的食物。你不停地抱怨。有些外籍人士在这里止步不前,再也没有进步。他们生活在自己的世界里。多年过去,他们仍然无法融入。怨恨与日俱增。

第四阶段:逐步适应期(第17-26周)

不知不觉中,你开始适应。你找到一家咖啡不错的餐厅。你受邀去同事家做客,并没有想象中那么尴尬。公司里有人解释了为什么会议总是晚点开始(建立人际关系比打卡更重要)。你不再期待一切都像在家一样。你找到一家健身房。你加入了一个外籍人士团体,做着自己感兴趣的事情。小小的胜利,微小的改变,但你正在这里建立起自己的生活。

第五阶段:接纳(7-9个月)

你还没完全适应,但一切都好。你明白了生活的节奏,工作也变得顺理成章。你知道该去哪些商店。你交了一两个朋友。你不再把一切都和家乡比较。你可以笑着面对文化差异,不再心怀怨恨。你甚至开始享受夜晚的温暖。你逐渐建立起自己的生活规律。你熟悉了周围的街区。你感觉最艰难的阶段已经过去了。

第六阶段:精通(10-18个月)

你真心喜欢这里。你了解这里的运作方式。你自信地穿梭于城市之中。你拥有真正的朋友(而不仅仅是同事)。你理解并尊重这里的文化。你或许会指导新来的外籍人士。你知道哪些餐厅需要提前预订。你懂得如何应对职场政治。你对各项工作的运作方式了如指掌。你偶尔还是会想家。但你在这里感到自在。这就是满足感的源泉。

第七阶段:反向冲击(返回后,如果您离开)

如果你最终选择离开,请做好心理准备。家现在感觉很陌生。一切都变了。你也变了。生活节奏似乎慢了下来。人们无法理解你的经历。你会想念阿联酋。你会想念那里的朋友。一切都与你记忆中的截然不同。这种感觉会逐渐消退。但它是真实的,而且会让那些原本以为自己会欣喜若狂地回家的人感到惊讶。

喜欢这篇文章吗?订阅我们的电子报,获取更多精彩文章和实用技巧。立即订阅👉,精彩内容不错过!

阿联酋特有的文化冲击触发因素

有些冲击是普遍存在的,有些则是阿联酋特有的。请了解以下几点:

热火

盛夏五十度,车门烫得你手都麻了。户外活动戛然而止。酷暑难耐,无法抗拒。第一个月,你的身体奋力抵抗;第二个月,你开始适应;到了第三个月,你终于明白了它的滋味;到了第六个月,你宁愿待在空调房里也不愿出门。但适应期确实漫长。

距离与隔离

根据你来自的地方,家人可能远在天边。你无法周末回家。通话时间要根据时区安排。你会错过很多事情。人生中的重要时刻,你却不在场。这种悲伤是真切的。视频通话有所帮助,但终究无法取代面对面的交流。

在阿联酋境内,距离都很远。从迪拜到阿布扎比需要两个小时。交通状况难以预测。即使身处拥有两百万人口的城市,你也会感到与世隔绝。

工作节奏和韵律

海湾合作委员会(GCC)的工作文化以人际关系为导向,截止日期也比较灵活。如果你习惯了欧洲的高效或北美的准时,可能会觉得这里有些混乱。会议经常超时,决策也需要更长时间。但这并非效率低下,而是重视人际关系和共识。理解其中的差异就能消除这种挫败感。

星期五和工作周

星期五是圣日,所有店铺都关门。周末是星期五和星期六(不过这种情况正在改变)。你的生物钟需要重新调整。工作周会感觉很不习惯,社交生活的节奏也和你以往的习惯不一样了。

生活成本

工资高,房租也高。食品价格上涨。娱乐消费也很高。如果你收入不高,经济压力会很大。如果你收入丰厚,生活会很舒适。但如果对生活成本一无所知就贸然前来,很容易被吓到。所以,来之前一定要做好预算。

入住新家前90天的实用小贴士

第 1-2 周:打好基础

  • 如果可以的话,第一个月租一套带家具的公寓。这样能让你喘口气。
  • 找一家你喜欢的杂货店。买一种你熟悉的食品会有帮助。
  • 开立银行账户并办理本地电话号码。
  • 在附近走走,找一家咖啡馆或咖啡厅,把它变成你的专属角落。

第 3-4 周:构建结构

  • 加入一个俱乐部或团体(健身房、运动队、兴趣小组、信仰团体)。
  • 建立规律的工作流程。熟悉你的通勤路线。
  • 安排定期给家里打电话,但不要每天都打。每天都打电话会减慢适应速度。
  • 好好探索一个街区,深入了解它。

第5-8周:扩大你的社交圈

  • 接受社交邀请,即使是那些令人尴尬的邀请。
  • 找一两个同事定期一起喝咖啡。
  • 尝试当地美食。可以请当地同事推荐。
  • 停止比较。关注你喜欢的地方,而不是缺点。

第 9-12 周:构建你的生活

  • 考虑搬到一套固定的公寓。把你自己的风格融入到这个空间里。
  • 建立日常作息(健身日、咖啡时间、周末计划)。
  • 加深友谊。邀请朋友来你家做客或共进晚餐。
  • 学习一些基本的阿拉伯语短语。表示尊重。开门。

何时寻求支持

大多数人都能克服文化冲击,但有些人需要帮助。如果您出现以下情况,请寻求帮助:

  • 你完全与世隔绝(从第八周开始,你没有任何朋友)。
  • 抑郁或焦虑加剧(不仅仅是疲倦)。
  • 你的家人正在遭受痛苦(思乡之情影响了孩子的学习)。
  • 工作一团糟(你无法集中注意力,而且不断出错)。
  • 你正在考虑在六个月内离开(停下来,好好想想)。

大多数雇主都有员工援助计划。请充分利用这些计划。外派顾问了解这些情况。寻求帮助并非软弱,而是坦诚。

现实

文化冲击是生活在一个全新环境的代价。它令人不适,令人迷茫,但也正是在此过程中,人们才能真正适应。在阿联酋取得成功的人,很少是那些能够避免文化冲击的人。他们往往能够认识到文化冲击的存在,并做好应对的准备,最终克服最初的挫折。如果你感到挣扎,并不代表你缺乏韧性。你只是个普通人。不适感是暂时的,而成长却是永恒的。

常見問題解答

文化冲击会持续多久?

对大多数外籍人士来说,适应期是从第五周到第十六周。到第六个月,大多数人已经基本适应。到十二个月,大多数人会感觉真正安定下来。但有些人需要更长时间。这没关系,不用着急。

出生后的头几个月经常哭是正常的吗?

完全正常。你正在经历失去(家、朋友、熟悉的体系)的过程,同时也在建立新的关系。哭泣可以释放压力。顺其自然吧,一切都会过去的。

我应该每天与家人联系,还是减少联系频率?

少一些。每天和家里联系会减慢适应速度。你的心思还会留在老家。试试每周视频通话吧。这就足够了。这样你就能在这里建立起自己的生活。

如果三个月后我讨厌这份工作,想离开怎么办?

你可能正处于抵触阶段。大多数人在这个阶段都想放弃。再坚持六个月。到了第六个月,大多数人都会后悔当初想离开。如果你九个月后仍然非常讨厌这份工作,那就另当别论了。但三个月就下决定还为时过早。

我能预防文化冲击吗?

不,但你可以减轻一些压力。在抵达阿联酋之前,先做一些功课,了解一下情况。提前联系一些外籍人士社群。阅读一些关于当地文化的资料。设定合理的预期。要知道,第二阶段和第三阶段会比较艰难,但都会过去。做好心理准备,旅程就会更顺畅。

来源

  • Oberg, K. (1960). 文化冲击与适应新文化环境的问题。教育杂志,7(10),177-182。
  • Furnham, A. 和 Bochner, S. (1986)。文化冲击:对陌生环境的心理反应。伦敦:Methuen。
  • Berry, JW (1997). 移民、文化适应和适应。应用心理学:国际评论,46(1),5-34。
  • 阿联酋人力资源和酋长国化部。(2024)。酋长国化和外籍人士融入指南。
  • 阿联酋外籍人士中心。(2024)。外籍人士生活指南和融入资源。

作者头像
金基英
金·基英吉是一位人力资源职业专家,拥有超过20年的经验,曾领导阿联酋多家酒店集团的人力资源运营工作。她是《从校园到职业生涯》(奥斯汀·麦考利出版社,2024年出版)一书的作者。她拥有阿森西亚商学院人力资源管理MBA学位,并持有阿联酋劳动法(阿联酋人力资源和酋长国化部)认证以及学习与发展专业人士(GSDC)认证。她创立了InspireAmbitions.com,这是一个面向海湾合作委员会地区专业人士的职业发展平台。

类似的帖子