La cuisine coréenne est-elle épicée ? – Démystifier le mythe de la chaleur dans les plats coréens

Spicy flavours are deeply embedded in the cultural fabric of Korean cuisine, sparking a culinary heatwave that has captured the palates of food enthusiasts worldwide. Korean dishes are widely recognized for their vibrant taste profiles, balancing sour, sweet, savoury, and spicy elements in harmony.

While not all Korean food sets the tongue aflame, a significant portion of this cuisine leans heavily into spiciness, creating dishes that delight and challenge spice aficionados.

Korean Food Culture: A Brief History | Kelly Loves

Addressing the heat level in Korean food requires understanding the typical spicy ingredients that play pivotal roles in many recipes. Ingredients such as gochujang (red chilli paste), gochujang (red pepper flakes), and fresh green and red peppers are culinary staples, offering heat and a complexity of flavour that is quintessentially Korean.

From beloved snacks like tteokbokki (rice and fish cakes in chilli sauce) to hearty meals like dakgalbi (spicy marinated chicken stir-fry), spices infuse many iconic dishes with their signature warmth.

Is Korean Cuisine Spicy? – Key Takeaways

  • Korean cuisine is characteristically known for its use of distinctive spicy flavours in many dishes.
  • Spicy ingredients like gochujang and gochugaru are central to the flavour profiles of iconic Korean recipes.
  • Spice levels in Korean food can vary, presenting options for both the spice-averse and the spice enthusiasts.

Historical Context of Spiciness in Korean Cuisine

Spiciness in Korean cuisine has a rich historical tapestry intricately woven with foreign influences and local innovations. Understanding this history provides insight into the unique flavours that define Korean dishes today.

Evolution of Spicy Flavors

Spicy flavours in Korean cuisine are not just about heat; they represent a legacy of adaptation and ingenuity. Over a millennium, Korea has developed a sophisticated array of spicy condiments and seasonings, central among them being gochugaru (chilli pepper flakes) and gochujang (chilli paste).  

Ginger and fermentation staples have been skillfully integrated into traditional dishes.  

Fermentation, in particular, is critical to intensifying flavours and preserving ingredients, as seen in Korea’s iconic fermented side dish, kimchi.

Influence From China and Japan

Korean cuisine’s heat owes debts to proximal cultures, particularly Chine et Japon. The introduction of chilli pepper from Japan in the late Joseon Dynasty transformed Korean cooking, which had been initially imported via trade with Chine and Japan.

The migration of chilli peppers, which were initially used medicinally, into culinary practices marked a significant shift in the flavour profile of Korean dishes, leading to the intense, bold flavours we associate with Korean food today. The adaptation and transformation of these spices and techniques have helped create a distinctive, spicy essence that resonates with both traditional and modern palates.

Typical Spicy Ingredients in Korean Dishes

Korean cuisine is known for its vibrant flavour profile, often achieved through various aromatic seasonings and spices. Within these dishes, certain ingredients are staples for creating the characteristic heat for which Korean food is celebrated.

Gochujang and Other Seasonings

Gochujang is a spicy and slightly sweet red chilli paste that is the foundation of heat in many Korean dishes. Made from red chilli, glutinous rice, fermented soybeans, and salt, this thick paste imparts a complex flavour and is a crucial ingredient in dishes like bibimbap and tteokbokki.

In addition to gochujang, other seasonings play pivotal roles. Garlic and scallions form the aromatic backbone, enhancing the spices’ potent flavours. Sesame oil, another critical element, adds a nutty and fragrant dimension. Soy sauce, often combined with these ingredients, contributes savoury and earthy notes while helping to balance the spice.

Common Spices in Marinades and Soups

Marinades and soups in Korean cooking frequently utilize a variety of chilli peppers, from milder green peppers to fiery red ones. These peppers can be used fresh, dried, or ground into powders. Gochugaru, or Korean red pepper flakes, is a common spice used in kimchi and other marinades, lending a smoky and spicy warmth without overpowering the dish.

Within soups, these chilli peppers, along with ingredients like riz to thicken and various légumes for added texture and flavour, contribute to a robust and often spicy broth. The intensity of the heat can be adjusted according to personal preference, but it remains an essential characteristic of many revered Korean soups and stews.

Overview of Popular Spicy Korean Dishes

In Korean cuisine, the spice doesn’t just add heat; it creates a depth of flavour integral to some of the most cherished dishes. From fermented foods to warming stews, spices can elevate simple ingredients.

Kimchi and Fermented Foods

Kimchi, a staple in Korean cuisine, is a traditional side dish of fermented vegetables, often seasoned with various spices, including chilli pepper, garlic, and ginger. This iconic dish exemplifies the perfect harmony between the profoundly flavorful and the spicy.

The most widespread form of kimchi is made with napa cabbage, which is rich in flavour and packs a healthy dose of beneficial probiotics. A meal without kimchi is rare in Korea, as it can complement virtually any dish, ranging from a bowl of plain rice to a complex stew.

Staple Spicy Soups and Stews

Spicy soups and stews are the heart of Korean comfort food, warming both the body and soul. Key examples include Kimchi Jjigae, a robust and spicy stew made with fermented kimchi, tofu, and often pork or tuna.

Another essential is Tteokbokki, spicy stir-fried rice cakes bathed in a fiery red sauce made from gochujang, a spicy red chilli paste. These dishes are beloved not only for their heat but also for their ability to satiate hunger with rich and multilayered flavours.

Regional Variations in Spiciness

The heat level in Korean cuisine is not constant but varies significantly with geography. While each region has its traditional dishes, spices such as gochugaru (red chilli pepper flakes) can differ, influencing the spiciness of dishes from Seoul’s street food to stews and banchan across the country.

Seoul’s Spicy Street Foods

In Seoul, street foods such as tteokbokki (spicy rice cakes) and spicy ramyeon are popular among locals and tourists. These dishes are often seasoned with gochugaru, providing a fiery experience attributed mainly to the city’s taste for quick, bold flavours.

Southeastern versus Southwestern Dishes

Contrasting flavours emerge when comparing dishes from the southeast to the southwest of Korea. The southeastern region is known for its spicy seafood stews and an affinity for pork, often featuring a generous helping of gochugaru. However, the food in southwestern Korea has less emphasis on spiciness, favouring a balance of savoury flavours in dishes like bulgogi and Galbi.

Cultural Significance and Social Aspects of Spicy Foods

The affinity for spiciness in Korean cuisine is deeply rooted in the country’s culture and social practices. Spanning various ages and dietary preferences, spicy dishes are an integral part of Korean meals, often complemented by beverages and side dishes that enhance the dining experience.

Spicy Food and Korean Social Life

You’ll find that spicy flavours are not just about taste in Korea; they also forge social bonds. Gatherings often revolve around shared meals where spiciness is a common theme. Communal dishes like dakgalbi (spicy stir-fried chicken) are enjoyed by both meat lovers and vegetarians, with the latter having an assortment of spicy vegetarian side dishes.

Spicy food acts as an icebreaker, stirring conversation and laughter as people reach for drinks to cool down their palate. In Korea, it is not unusual to see diners of all ages enjoying kimchi and soju.

The presence of spicy food extends beyond mere sustenance—it’s a way to connect, share, and even challenge one another. Sweet and sour complements, typically served as banchan (side dishes), balance the spiciness, providing a full spectrum of flavours essential to Korean meals.

Spiciness in Traditional Korean Ceremonies

During traditional ceremonies, spicy elements in Korean cuisine play a symbolic role. Foods like tteokbokki, a spicy rice cake dish, may be prepared during special occasions and celebrations. The spiciness in such dishes is not only enjoyed for its flavour but also revered for its supposed qualities of protection and purification.

Young and old members of Korean society partake in these rituals, embracing the pervading spiciness. Although these traditional dishes accommodate spicy tastes, not every Korean dish will ignite your taste buds. There’s a range from non-spicy to extremely hot, catering to different preferences and age groups. Nonetheless, spiciness remains a hallmark of many significant Korean ceremonies and is a cherished part of the culture.

A lire également